La voz en off
La voz en off es un nicho muy distinto dentro de las industrias de entretenimiento y grabación de audio.
Locutor profesional
Similar a un ecosistema, hay un orden natural de cosas y diversas relaciones que toman forma, muchas de las cuales son simbióticas o mutuamente beneficiosas para las partes involucradas.
¿Cuales son los roles en el mundo de la locución?
Actores de doblaje
Un actor de voz es el productor del trabajo vocal creativo que se graba y se utiliza para una variedad de aplicaciones, incluidos comerciales para radio, televisión, teléfono, podcasts, videojuegos y más.
El actor de voz utiliza sus dones naturales, predominantemente su voz y dominio de la misma, para infundir vida en la palabra escrita. Un actor de voz es un creador de voces en off, y una voz en off es el componente de audio de una aplicación de medios encargada por un cliente.
Se nos suele conocer como:
- talentos de voz,
- voces en off,
- artistas de voz en off,
- VO,
- VA,
- narradores,
- locutores,
- oradores,
- etc.
Entrenadores e instructores de voz en off
Un entrenador o instructor de voz en off es una persona que es maestra de voz, actuación de voz o tiene una amplia experiencia práctica trabajando como actor de voz profesional.
Estas personas están capacitadas para educar y a menudo se asocian con actores de voz principiantes o actores de voz que buscan enriquecer o ampliar sus habilidades de voz en off a través de talleres o coaching privado. Hay menos entrenadores de voz en off que actores de voz y su profesión está en muchos casos relacionada con la teoría de Publicar o Perecer. La naturaleza de un entrenador de voz en off es enseñar, pero esta persona también puede interpretar o emitir voces para otros proyectos.
Ingenieros de audio y productores
Un ingeniero de audio es una persona altamente calificada en el campo de la producción de audio, que incluye grabación, edición, mezcla y masterización. Como ingeniero de audio, esta persona generalmente es empleada por un estudio de grabación más grande o también puede ser un productor independiente que trabaja de forma independiente, dirigiendo su propio estudio de producción. Hay escuelas donde las personas pueden ser capacitadas para adquirir habilidades en este aspecto técnico de la voz en los negocios. Para los actores de voz que no son tan expertos en tecnología, se confía en gran medida en estos ingenieros de grabación y productores de audio para ayudarlos a producir su voz sobre demos o grabar el trabajo listo para la transmisión para los clientes.
Agentes de locución y agencias de talento
Un agente de voz en off es una persona que promueve y representa a un actor de voz, presentando su trabajo de voz en off para su consideración cuando esté disponible un trabajo para el cual el actor de voz es adecuado. Un agente puede ser independiente o parte de una agencia de talentos que opera de manera similar a una agencia de talentos, es decir, una empresa que emplea a varias personas como agentes para construir una marca y administrar una variedad de talentos, no solo actores de voz. Los agentes generalmente representan actores de voz que son sindicales o no, dependiendo del acuerdo que tenga un agente y si están afiliados a un sindicato. Los agentes toman una comisión por el trabajo que adquieren para sus clientes de actores de voz, generalmente en el rango de 10% a 15% para sus servicios; Esto podría ser una comisión además de lo que el actor de voz gana o toma directamente de las ganancias. Un buscador ‘
Directores de casting
Un director de casting, específicamente un director de casting de voz en off, es alguien que tiene oído para elegir al mejor candidato para un trabajo en particular. Es responsabilidad del director de casting «elegir» a la persona adecuada para un cliente que generalmente tiene poco interés, capacidad o falta de confianza para «elegir» la voz adecuada para representar a su empresa, proyecto o marca. El director de casting quiere obtener el mejor rendimiento posible de un talento de audición. Es su objetivo, de hecho, hacer que un actor de voz se sienta a gusto porque necesitan evaluar todas sus opciones de la mejor manera para elegir la voz más adecuada para la campaña o proyecto de su cliente. Un director de casting cobra una tarifa al cliente por su tiempo y experiencia.
Clientes que compran voces en off
Los clientes que compran servicios de voz en off pueden ser de cualquier industria, país y hablar una variedad de idiomas. Dado que la necesidad de producción de audio es universal, así como la necesidad de voces en off, el mercado global de clientes crea una enorme demanda de actores de voz que brinden grabaciones de voz en off de calidad para representar a su empresa, organización o evento. Se contratan locutores para grabar para televisión, radio, podcasts, videojuegos, audiolibros, películas, animación, teléfono, presentaciones corporativas y otros fines.
Puedes oir nuestras demos de locución y consultar nuestros clientes de voz en off